Asian or Arabic symbols, the word Olympia, what is this?

This thing is giving me mixed messages.... anyone seen it before?
Olympia obviously makes me think Greek, but the lettering isn't greek. Couldn't find it anywhere in the colnect coin catalogue. (Which if you haven't bookmarked yet, check this out - http://colnect.com/en/coins/countries
Anyone seen this monster before?
Olympia obviously makes me think Greek, but the lettering isn't greek. Couldn't find it anywhere in the colnect coin catalogue. (Which if you haven't bookmarked yet, check this out - http://colnect.com/en/coins/countries
Anyone seen this monster before?